How to Easily Blend a Workspace into Your Living Room or Bedroom

kari-shea-226157

bg Приятели, този месец още един автор на страхотен материал гостува на organizirai.com. Много се радвам да посрещна Оливия Джоунс – психолог и предприемач от Бризбейн, Австралия, майка на две красиви деца и горд собственик на две боксер кучета . Тя е страстен писател, пътешественик и осъзнат потребител, който търси здравословни и устойчиви продукти и решения за своето семество. Нейното е мото е “Бъди промяната, която искаш да видиш в света”.

Днес тя е тук със страхотен материал за това, как да слеем офис-пространството у дома с останалите мебели. Приятно четене!

gb1 Friends, this month an author of a great material is a guest of organizirai.com. I am very glad to meet Olivia Jones – a psychologist and entrepreneur from Brisbane, Australia, a mother of two beautiful children and proud owner of two boxer dogs. She is passionate writer, a traveler and conscious consumer, seeking healthy and sustainable products to incorporate into the lives of her family. Her motto is “Be the change you want to see in the world”.

Today she is here with a great material about the ways to blend a workspace with the rest furniture at home. Enjoy reading!

Continue Reading

10 things to get rid of right now

11.chair-1845270_960_720SLIDER

bg Когато човек прави опити да бъде подреден, но не постига особен успех и се отказва, една от потенциалните причини за това обикновено е притежанието на твърде много безполезни вещи. Аз много се радвам, че се научих да се разделям със стари и непотребни неща, които нито използвам, нито имат някаква сантиментална стойност за мен.

Днес съм подготвила списък с 10 неща, от които смело може да се отървете още сега и да освободите повече пространство за вещите, които наистина използвате.

gb1 Whenever someone is trying to be organized, but he is not much successful in this, one of the potential reasons for this is having too much not useful stuff. I am very glad that I learned to say ‘goodbye’ to old and not used stuff, which I am not using and which do not have sentimental value for me.

Today I have prepared a list with 10 things to get rid of right now and to free more space for the thing you really use.

 

Continue Reading

Timeless, Fashionable Pieces of Clothing All Women Should Own

1-guest-blogger-organizirai.com-timeless-pieces-to-buy-fashion-best-bulgarian-bloggers

 

bg Приятели, днес имам удоволствието да ви представя първия гост-блогър на organizirai.com. Това е Саманта Брейди – един от писателите в High Style Life magazine (тук). Тя е завършила висшето си образование в Сидни и изпитва нездравословно обожание към модата и красотата.

В началото на есента, когато е време за малко шопинг, напук на лошото време, Саманта е подготвила материал, в който споделя, кои са шестте устойчиви във времето покупки, които няма да излязат от мода и всяка жена трябва задължително да притежава. Преводът на български е от мен за вас. Приятно четене!

gb1 Friends, today I have the pleasure to introduce you the first guest-blogger of organizirai.com. This is Samantha Brady – one of the writers in the High Style Life magazine (here). She has graduated in Sydney and has an unhealthy adoration for fashion and beauty.

In the begging of the autumn, when it is time for new acquisitions, in spite of the bad weather, Samantha has prepared a great material with the six timeless purchases that will not go out of fashion and every woman must own.Bulgarian translation is from me to you. Enjoy reading!

Continue Reading

Urinary health care

urinary-care-health-fitolyzin-polfharma-organizirai-blog-best-bulgarian-bloggers-grija-za-zdraveto-urinarna-grija-kamani-v-babrecite-organizirai.com7

bg Както вече знаете, аз ценя много високо грижата за здравето и превенцията като ключ да нямаме здравословни проблеми. Днес съм подготвила публикация, която засяга уриналното здраве – нещо, за което хората не говорят много, но когато срещнат проблеми, бързат да потърсят информация в интернет. И аз също се причислявам към този тип хора и обикновено успявам да обогатя здравните си познания.*, **

Точно както се грижим за себе си, когато сме настинали или ни е подгонил грип, не трябва да подценяваме грижата и за уринарното си здраве. Вижте, кои според мен, са петте ключови действия, които може да предприемете, за да предотвратите уринарни проблеми и дори да ги лекувате.

gb1 As you already know, I appreciate very much the health care and the prevention as a key to not have health problems. Today I have prepared a publication related to the urinary health – something that people do not talk much about, but when they have problems they quickly start to seek information on the Internet. I am also a part of this group of people and I usually manage to enrich my health knowledge. ***

Just as we take care of ourselves when we are sick, we should not underestimate the care for our urinary health. See what I think are the five key actions you can take to prevent urinary problems and even treating them.

Continue Reading

3 lunch box ideas

BANNER-lunch-box-kutiq-za-obqd-ideas-idei-organizing-organizirai.com-best-ulgarian-bloggers

bg Приятели в последните седмици се старая да приготвям за мен и приятеля ми обяд, който да хапваме, когато сме на работа. В стремежа си да се храня здравословно, започнах да поставям под съмнение всичко, което не съм си приготвила сама.

Днес ще ви покажа 3 идеи за интересни и здравословни порции за обяд в кутия.

gb1 Dear friends, in the last few weeks I have been trying to prepare for me and my boyfriend a lunch to eat when we’re at work. In my obsession of healthy eating, I began to doubt everything I did not prepare by myself.

Today I will show you 3 ideas for interesting and healthy meals for lunch box.

Continue Reading