Bag Organization + GIVEAWAY

bag-organization-purse-organizing-organizirane-damska-chanta-podrevdane-na-4antata-organaizer-za-chanta-cveti-tsveti-best-organizing-bloggers-organizirai.com9

bg Наскоро се сдобих с нещо много интересно, което ми улесни живота неколкократно.

Случвало ли ви се е да бързате да излезете и дамската ви чанта да не подхожда на тоалета ви. Искате да я смените с друга, но просто нямате време да прехвърлите всички дреболии от едната в другата чанта. Е, оказа се, че решение на този проблем има.

Новата ми придобивка е органайзер за дамска чанта, който има толкова много отделения, че може да те заболи главата. Малък и компактен е, но събира много неща. Има удобни и здрави дръжки, с които мога да го премествам със замах от една чанта в друга.

gb1 I recently got something very interesting, which made my life so much easier than before.

Have you ever been in a hurry to go out and your bag to not suit your outfit. You want to change it with another, but you just do not have time to transfer all the stuff from one bag to another. Well, it turned out that there is a solution to this problem.

My new acquisition is a bag organizer that has so many compartments that it can cause you a headache. It is small and compact, but it collects a lot of things. There are handy and sturdy handles that help to move the organizer from one bag to another.

Continue Reading

Back to school 2017: 1st day of school outfits

outfits-kids-1st-day-of-school

bg Първият учебен ден е изключително значимо събитие. То носи толкова позитивен заряд и емоции. Срещаш приятели, любими учители. Съчетават се тържествени мелодични звучи  с радостен смях. Родители развълнувано се озъртат наляво-надясно, всички се снимат, мирише на цветя. Прекрасно е.

И в целия дух на тази тържественост, родителите се чудят как да облекат децата си. Облеклото им трябва едновременно да бъде достатъчно официално, но и да е съобразено с личните желания и стил на детето. В тази публикация съм подготвила по две предложения с подходящи тоалети за първия учебен ден, както за момичета, така и за момчета. Съобразила съм облеклата, така че да са подходящи и за малки и големи. Самата аз бих избрала подобни комбинации за себе си, ако бях ученик.

Имайте предвид, че не винаги най-важното е детето ни да носи най-марковите дрехи, не е нужно да има скъпи обувки и забележителни аксесоари. Не забравяйте, че човешкият характер се изгражда постоянно и най-важно е какъв човек си, а не какво обличаш. Няма нищо лошо да се стремиш да изглеждаш добре, но нека цената да не са безкрайни и недостижими цели или луда надпревара с останалите.

gb1 The first day of school is a significant event. It brings so positive charge and emotions. You meet friends and favorite teachers. Solemn melodic sounds are combining with joyous laughter. Parents are excited and they are looking to the left and right, they are all photographed, it smells of flowers. Wonderful day.

And in the spirit of this solemnity, parents are wondering how to dress their children. Their attire must be both formal and also tailored to the child’s personal desires and style. In this post, I have prepared two suggestions with appropriate first day of school outfits for both girls and boys. The outfits are suitable for both small and large kids. I personally would choose such combinations for myself, if I was a student.

Keep in mind that it’s not always the most important thing for our child to wear the most fashionable clothes. It is not necessary we to have expensive shoes or accessories. Remember that human nature is constantly being built, and what is most important is who you are, not what you wear. There is nothing wrong with trying to look good, but let the price not be endless and unattainable goals or crazy race with the rest.

Continue Reading

Back to school: Check list for parents

SLIDER-back-to-school-for-parents-organizing-organizirai.com-school-supplies-15-septemvri-uchiilishtni-posobiq-kakvo-da-kupq-spisuk-spisak-uchilishte-bulgarian-bloggers3 - Copy

 

bg Остават броени дни до началото на учебната година, а с нея настъпват и вълнения по приготовлението на учениците. За децата първият учебен ден със сигурност е много вълнуващо събитие със своите положителни и отрицателни емоции. Но родителите също имат грижи за това, че децата им се връщат отново в училище. Те трябва да помислят за много неща, които обикновено са свързани с финансови разходи, покупки в последния момент и трескава подготовка.
gb1 The new school year is going to start in a couple of days, and the preparation and excitement of the students also starts. For children, the first school day is certainly a very exciting event with its positive and negative emotions. But parents also take care that their children are returning back to school. They have to think of many things that are usually related to financial costs, last-minute purchases and feverish preparation.
Continue Reading

Здравословен начин на живот / Healthy Lifestyle

healthy-lifestyle-elements-balance-lifestyle-organizing-blog-lifestyle-blogove-bulgarian-blogs-organizirai.com2

 

bg Скъпи приятели, вече съм споменавала, аз съм голям привърженик на здравословния начин на живот. Старая се да организирам ежедневието си по възможно най-добрия начин, така че да се чувствам добре. Разбира се, често се изкушавам от вредни храни, напитки и активности, но продължавам да съм в търсене на идеалния баланс. Затова днес исках да споделя с вас кои, според мен, са четирите най-важни елемента от здравословния начин на живот.

gb1 Dear friends, I have already mentioned that I am a great supporter of the healthy lifestyle. I try to organize my everyday life in the best possible way so that I feel good. Of course, I’m often tempted by a number of harmful foods, drinks and activities, so I’m still looking for the perfect balance. Today, I wanted to share with you which, I think, are the four most important elements of the healthy lifestyle.

Continue Reading

Boat Vibrations

BOAT_SEA-VIBES-VIBRATION-SUMMER-PINK-HOODIE-INSPIRATION-BEST-LIFESTYLE-BLOGS-BULGARIAN-BLOGGERS-ORGANIZIRAI.COM16 - Copy

bg Слънчевите лъчи нежно галят лицето ми, любувам се на опияняващия морски въздух и вдъхновяващата гледка на пристанището. Тук полъхът на бриза – понякога лек, понякога мощен, никога не притихва. Само вълнува косите и мислите ми. На това място си припомням коя съм всъщност, подсилвам емоционалността си и отново съумявам да откроя кои са наистина важните неща в живота.
gb1 The sun rays gently caress my face, I admire the intoxicating sea air and the inspirational view of the harbor. Here the breeze – sometimes light, sometimes powerful, never stops. It only excites my hair and thoughts. At this place I can remember who I really am; I strengthen my emotionality and I am able again to identify what are really important things in life.

Continue Reading