Моите шалове – Нова подредба и организация / My Scarves – New Storage & Organization

scarves_storage-and-organization-how-i-organize-my-scsrves-in-a-box-lovely-blogger-best-bulgarian-bloggers-organizing-blog-organizirai.com7

bg Помните ли, че миналата година ви показах как съхранявам шаловете си, навити на руло в кутия, която сама си направих (ако не, виж тук). Наскоро малко промених начина, по който подреждам шаловете си. Отново ги държа в кутия без капак, но този път е текстилна и не съм я изработила сама.
gb1 Do you remember that last year I showed you how I store my scarves rolled up in a box I made myself (if not, see here). I recently changed the way I store my scarves. Again, I keep them in a box without a lid, but this time it’s textile and I did not make it myself.

Continue Reading

Nail Care: Storage & Organization

how-to-store-nail-care-tools-nail-polishes-lakove-za-nokti-suhranenie-organizirai.com-cveti-best-bulgarian-blogs7

bg Грижата за ноктите е много важна и за двата пола. Днес искам да ви покажа как съхранявам всичките си продукти и аксесоари, които са ми необходими, за да поддържам ноктите си. Бързам да кажа, че се стремя да имам само най-необходимото и дори това, което имам, ми се вижда твърде много и дори излишно. Казвала съм вече, че предпочитам по-минималистичния живот, което би означавало да имам два-три лака за нокти в любими цветове. Нещо, което всъщност не съм успяла да постигна и може би ще променя в бъдеще.
gb1 Nail care is very important for both – men and women. Today I would like to show you how I store all my products and tools that I need to take care of my nails. I hurry to say that I am trying to have only the most necessary, and even what I have, I find too much and even superfluous. I’ve already said I prefer a more minimalist life, which in this case would mean having two or three nail polish in my favorite colors. I have not really been able to achieve this and maybe I will change it in the future.

Continue Reading

Bag Organization + GIVEAWAY

bag-organization-purse-organizing-organizirane-damska-chanta-podrevdane-na-4antata-organaizer-za-chanta-cveti-tsveti-best-organizing-bloggers-organizirai.com9

bg Наскоро се сдобих с нещо много интересно, което ми улесни живота неколкократно.

Случвало ли ви се е да бързате да излезете и дамската ви чанта да не подхожда на тоалета ви. Искате да я смените с друга, но просто нямате време да прехвърлите всички дреболии от едната в другата чанта. Е, оказа се, че решение на този проблем има.

Новата ми придобивка е органайзер за дамска чанта, който има толкова много отделения, че може да те заболи главата. Малък и компактен е, но събира много неща. Има удобни и здрави дръжки, с които мога да го премествам със замах от една чанта в друга.

gb1 I recently got something very interesting, which made my life so much easier than before.

Have you ever been in a hurry to go out and your bag to not suit your outfit. You want to change it with another, but you just do not have time to transfer all the stuff from one bag to another. Well, it turned out that there is a solution to this problem.

My new acquisition is a bag organizer that has so many compartments that it can cause you a headache. It is small and compact, but it collects a lot of things. There are handy and sturdy handles that help to move the organizer from one bag to another.

Continue Reading