Timeless, Fashionable Pieces of Clothing All Women Should Own

1-guest-blogger-organizirai.com-timeless-pieces-to-buy-fashion-best-bulgarian-bloggers

 

bg Приятели, днес имам удоволствието да ви представя първия гост-блогър на organizirai.com. Това е Саманта Брейди – един от писателите в High Style Life magazine (тук). Тя е завършила висшето си образование в Сидни и изпитва нездравословно обожание към модата и красотата.

В началото на есента, когато е време за малко шопинг, напук на лошото време, Саманта е подготвила материал, в който споделя, кои са шестте устойчиви във времето покупки, които няма да излязат от мода и всяка жена трябва задължително да притежава. Преводът на български е от мен за вас. Приятно четене!

gb1 Friends, today I have the pleasure to introduce you the first guest-blogger of organizirai.com. This is Samantha Brady – one of the writers in the High Style Life magazine (here). She has graduated in Sydney and has an unhealthy adoration for fashion and beauty.

In the begging of the autumn, when it is time for new acquisitions, in spite of the bad weather, Samantha has prepared a great material with the six timeless purchases that will not go out of fashion and every woman must own.Bulgarian translation is from me to you. Enjoy reading!

Continue Reading

Back to school 2017: 1st day of school outfits

outfits-kids-1st-day-of-school

bg Първият учебен ден е изключително значимо събитие. То носи толкова позитивен заряд и емоции. Срещаш приятели, любими учители. Съчетават се тържествени мелодични звучи  с радостен смях. Родители развълнувано се озъртат наляво-надясно, всички се снимат, мирише на цветя. Прекрасно е.

И в целия дух на тази тържественост, родителите се чудят как да облекат децата си. Облеклото им трябва едновременно да бъде достатъчно официално, но и да е съобразено с личните желания и стил на детето. В тази публикация съм подготвила по две предложения с подходящи тоалети за първия учебен ден, както за момичета, така и за момчета. Съобразила съм облеклата, така че да са подходящи и за малки и големи. Самата аз бих избрала подобни комбинации за себе си, ако бях ученик.

Имайте предвид, че не винаги най-важното е детето ни да носи най-марковите дрехи, не е нужно да има скъпи обувки и забележителни аксесоари. Не забравяйте, че човешкият характер се изгражда постоянно и най-важно е какъв човек си, а не какво обличаш. Няма нищо лошо да се стремиш да изглеждаш добре, но нека цената да не са безкрайни и недостижими цели или луда надпревара с останалите.

gb1 The first day of school is a significant event. It brings so positive charge and emotions. You meet friends and favorite teachers. Solemn melodic sounds are combining with joyous laughter. Parents are excited and they are looking to the left and right, they are all photographed, it smells of flowers. Wonderful day.

And in the spirit of this solemnity, parents are wondering how to dress their children. Their attire must be both formal and also tailored to the child’s personal desires and style. In this post, I have prepared two suggestions with appropriate first day of school outfits for both girls and boys. The outfits are suitable for both small and large kids. I personally would choose such combinations for myself, if I was a student.

Keep in mind that it’s not always the most important thing for our child to wear the most fashionable clothes. It is not necessary we to have expensive shoes or accessories. Remember that human nature is constantly being built, and what is most important is who you are, not what you wear. There is nothing wrong with trying to look good, but let the price not be endless and unattainable goals or crazy race with the rest.

Continue Reading

Какво има в плажната ми чанта? / What’s in my beach bag?

whats-in-my-beach-bag-organizing-blog-bulgarian-blogger-summer-bag-organizirai.com

bg Здравейте, приятели! Лятото е в разгара си, а аз съм ви подготвила кратка публикация за това какво взимам със себе си в плажната чанта. Стремя се да взимам възможно най-малко вещи, защото не искам да нося тежък багаж. В плажната чанта слагам само наистина най-необходимото.
gb1 Hello friends! The summer is in full swing, and I have prepared a short post about what you can find in my beach bag. I’m trying to get as little stuff as possible, because I don’t want to carry heavy luggage. In the beach bag I put only the most necessary.

Continue Reading

Как да опаковаме тоалетни принадлежности / How to pack travel toiletries

how-to-pack-travel-toiletries-small-packages-organizing-blog-organizirai.com

bg Ваканционният дух завладя и мен, затова днес съм подготвила за вас една кратка публикация за това, как да опаковаме тоалетните си продукти и принадлежности за пътуване. Най-големият проблем обикновено идва от това, че пътуваме за няколко дни, а носим големи разфасовки с шампоани, лосиони, кремове и пасти за зъби, които няма как да изразходваме напълно. Това не само заема излишно място в куфара ни, но и кара багажа ни да бъде по-тежък.
gb1 The holiday spirit has conquered me, so today I have prepared a short publication about how to pack toiletries and travel accessories. The biggest problem usually comes from that we travel only for a few days, but we carry large shampoos, lotions, creams and toothpastes, that can’t be fully depleted. This not only takes extra space in our suitcase but also makes our luggage heavier.

Continue Reading
1 2 3 7