организиране | ORGANIZIRAI|Bulgarian Organizing Blog

Био, Еко, Органик продукти / Bio, Eco, Organic products

13/02/2019 No Comments

bio_eco_organic_ORGANIZIRAI.COM_HARMFUL_INGREDINENTS_cveti_produkti_naturalni_kozmetika

Скъпи мои читатели, това е първата ми публикация за новата 2019 г., а също и първата от доста време насам. Исках да наваксам пропуснатото време с важна тема, която има силно значение за мен, що се отнася до козметични продукти, препарати и други подобни бързооборотни стоки.

My dear readers, this is my first post for the new year 2019 and also the first for quite some time now. I wanted to make up for the missed time with an important topic that is very meaningful for me when it comes to cosmetic and cleaning products, and other similar fast moving goods.

HOME

Кажи “край” на хаоса в хола / Say “еnd” to the living room chaos

05/04/2018 No Comments

how to clean and organize your living room

Скъпи приятели, отдавна се каня да направя публикация, в която да ви разкажа какво, според мен, може да направи хола едно изключително приятно място, в което да се отпускам и релаксирам спокойно. Моите тайни за по-приветлива дневна стая се крият в точно две определени действия.

Dear friends, since a lot of time I plan to write a post in which to tell in what could make the living room an incredibly nice place to relax in. My secrets for more welcoming living room lie in exactly two specific actions.

TRAVEL

Какви обувки да вземем при пътуване / What shoes to pack for travel

13/02/2018 No Comments

Приятели, все повече ме обзема ваканционно настроение, затова съм ви подготвила една кратка публикация, в която съм подбрала най-необходимите обувки за едно пътуване, в зависимост от неговата продължителност. Бързам да спомена, че си падам по минималистичен начин на живот и това за мен са наистина най-необходимите видове обувки, без които не мога да мина, когато пътувам.

Friends, I’m getting a holiday mood, so I’ve prepared a short post in which I’ve selected the most needed shoes for a trip, depending on its duration. I would like to mention that I like the minimalist lifestyle, and that for me are really the most necessary types of shoes I cannot go without when I travel.

LIFE

Как оставам организирана? / How I stay organized?

17/01/2018 No Comments

organizer-planner-bulgarian-blogs-best-lifestyle-bloggers-Bulgaria-organizirai.com-cveti-krasivi-blogove

Да бъда организирана е страхотно, но запазването на постоянство не е лесна задача. Малките детайли обикновено ми изглеждат незначителни и ги отлагам, но в един момент се оказвам претрупана с работа. Особено в зимните месеци ми е доста трудно да се фокусирам и да отвеждам нещата докрай. Мързелът сякаш ми шепне: „Цвети, не прави абсолютно нищо“. Имам настроение само да лежа в леглото и да гледам филми с чаша чай в ръка.

To be organized is great, but to keep consistency is not an easy task. The small details typically look insignificant and I postpone them, but at one point I find myself overcrowded with work. Especially during the winter months, it is very difficult me to focus and to take things to the end. Laughter seems to whisper to me: “Tsveti, do not do anything at all.” I have the mood to just lie on the bed and to watch movies with a cup of tea in my hand.

LIFE

Какво организирам? / What do I organize?

13/01/2018 No Comments

organizing_organising_blog_best_worldwide_bloggers_lifestyle_bulgarian_blogger_bg_blog_bulgarski_blogari_cveti_why_I_organize_what_I_organize4

Здравейте, организирани!

Когато стартирах блога си имах една единствена цел – да намеря хора като мен, които споделят същите интереси в областта на организирането. Ясно осъзнавам, че за някого това може да е адски скучно… хаха, ето защо наистина се надявах, че някъде там има още хора, които с радост ще гледат и четат как подреждам дома и систематизирам деня си и ще черпят вдъхновение за себе си.

Е, намерих вас, приятели, и съм безкрайно щастлива! Благодаря ви, че ме следите, че посещавате блога ми всеки ден, въпреки че няма ежедневно нови статии. Благодаря ви за всички съобщения с въпроси: за моя живот, за пътуванията ми, за допълнителни разяснения, за начина, по който подреждам нещата у дома…Благодаря ви за всичко!

Hello, organized people!

When I started my blog, I had one goal – to find people like me who share the same interests in organizing. I clearly realize that this may be so boring theme for somebody … lol, that’s why I really hoped there were more people out there who would be glad to watch and read how to arrange home and systematize their day and draw inspiration for themselves.

Well, I found you, friends, and I am endlessly happy! Thank you for following me that you visit my blog every day, although there are no new articles every day. Thank you for all the messages with questions: about my life, about my trips, for further clarifications, about the way I arrange things at home … Thank you for everything!

1 2 Next »