3 ягодови идеи за обяд в кутия | 3 strawberry ideas for lunch box

BANNER_lunch_box_ideas_bulgarian_blogs_best_bloggers_organizirai.com_idei_za_obqd_v_kutiq_salata_qica_eggs_salad_strawberries_qgodi_bg_blogs
bg В началото на есента, когато все още могат да се намерят вкусни ягодки по магазините, реших да ви покажа 3 свежи идеи за обяд в кутия, перфектни за всеки ден.
gb1 In the beginning of autumn, when you can still find delicious strawberries in the groceries, I decided to show you 3 fresh lunch box ideas perfect for every day.
Continue Reading

Нещо ново за кухнята | Something new for the kitchen

organizirai.com_kitchen_organizing_shelf_insert-ikea_variera_shkaf-raft_vutreshen_raft_best_bulgarian_bloggers_bg_blogove2
bg Здравейте, приятели! Бързам да направя един изключително кратък пост, в който да споделя с вас как днес внесох ред в един от кухненските шкафове. Бъдете милостиви, защото не е лесно човек да си показва бъркотията пред неограничена аудитория в Интернет :D
gb1 Hello, friends! I’m in a hurry to write a very short post in order to tell you how I put in order one of the kitchen cabinets earlier today. Be merciful because it is not easy for a person to show their mess to an unlimited audience on the Internet :D
Continue Reading

9 причини следващото ти удоволствие да е СПА ден/ 9 Reasons Why Your Next Treat Should Be a Spa Day

organizirai.com-spa-day-reasons-guest-blogger-australia-bulgaria-cveti-olivia-organizing-treatment3
bg Прекарваме толкова много време в тревоги свързани с работата, дома и близките ни и общо взето с всичко друго, освен да мислим за самите себе си. Е, време е да  отделиш малко време и за себе си. А какъв по-добър начин да си покажем малко любов от това да се поглезим с един удивителен СПА ден? Е, ако имате нужда от убеждаване (но пък защо бихте имали съмнения?), следват 9 причини, поради които трябва да отидете в СПА центъра още в първия възможен за вас ден.
gb1 We spend so much time caring about our job, our home, our loved ones and basically everything else but ourselves. Well, it’s time to devote some time to you. And what better way to show yourself some love than to treat yourself to an amazing spa day? Well, if you need any persuading (but why would you?), here are 9 reasons why you should go to a spa on your first available day.
Continue Reading

Кой чисти вкъщи? / Who cleans at home?

ROBOT_vacuum_cleaner_Maya_Mclimae_organizirai_review_best_bloggers_bulgarian_blog_organizing_blogs11
bg В последните седмици тествах много интересен продукт, който MClimate любезно ми предоставиха за проба. Компанията цели да направи така, че домът да се грижи за теб, а не ти за него. С две ръце сграбчих възможността, защото идеално се вписа в основната концепция на блога ми –  как да поддържаме ред и хармония у дома, без това да отнема цялото ни време.
gb1 During the last weeks I tested a very interesting product, which MClimate kindly gave me to test. The company aims to make the home take care of you, not you for it. I took the chance immediately, because the idea fitted perfectly to the main concept of my blog – how to keep order and harmony at home, without losing all of your time.
Continue Reading

Кажи “край” на хаоса в хола / Say “еnd” to the living room chaos

how to clean and organize your living room

bg Скъпи приятели, отдавна се каня да направя публикация, в която да ви разкажа какво, според мен, може да направи хола едно изключително приятно място, в което да се отпускам и релаксирам спокойно. Моите тайни за по-приветлива дневна стая се крият в точно две определени действия.
gb1 Dear friends, since a lot of time I plan to write a post in which to tell in what could make the living room an incredibly nice place to relax in. My secrets for more welcoming living room lie in exactly two specific actions.

Continue Reading