Равносметка на 2017 г. и 12 неща, които искам да направя през 2018 г. / 2017 overview and 12 things I wish to do in 2018

things-to-do-in-2018-year-overview-nova-godina-ravnosmetka-bulgarski-blogove-best-bulgarian-bloggers-christmas-tree-beautiful-organizirai.com

bg Миналата година по същото време, положих началото на една малка традиция – в началото на месец Януари да си правя равносметка за изминалата година, като отбелязвам най-важните за мен изпълнени задачи, постигнати цели, личен принос, добри дела и други подобни неща. Старая се да се фокусирам върху доброто, да откривам положителните неща, които са ми се случили през изминалата година, но не пропускам да си извлека поуки от грешки, които съм допуснала, или да си обещая да подобря някоя черта от характера си.
gb1 Last year at the same time, I started a small tradition – in the begging of January to make an overview of the past year by pointing all fulfilled tasks, reached goals, personal contribution, good activities and other similar stuff. I am trying to focus on the good things, to find positive things that happened to me in the past year, but I do not forget to learn lessons from mistakes I have made or to promise myself to improve my character.

Continue Reading

5 things I always do in December

24167566_10155855313994754_485504210_o

bg Тази година реших да направя анализ на най-любимите ми активности през месец Декември, понеже се оказва, че от година на година се повтарят. Вижте кои са моите топ 5 занимания, които предприемам в последния месец от годината! 🎄
gb1 This year, I decided to analyze my most favorite activities in December, as it turns out they are repeating year after year. Check out my top 5 activities I’m taking in the last month of the year!🎄

Continue Reading