Тази година реших да направя анализ на най-любимите ми активности през месец Декември, понеже се оказва, че от година на година се повтарят. Вижте кои са моите топ 5 занимания, които предприемам в последния месец от годината! 🎄
This year, I decided to analyze my most favorite activities in December, as it turns out they are repeating year after year. Check out my top 5 activities I’m taking in the last month of the year!🎄
Наситени цветове, плитки, копчета, възхитителни преплитания и неподозирани възможности. Всичко това и още много повече се крие в труда на моята колежка и приятелка Криси. С двете си сръчни ръце тя изработва изумителни плетени шапки, шалчета, ленти за глава, малки чантички, ранички, шарени килимчета, книгоразделители и още много други. Saturated colors, knitted buttons, delightful interlaces and unexpected possibilities. All this and much more lies in the work of my colleague and friend Krisi. With her two hands, she produces amazing knit hats, cravats, headbands, small bags, backpacks, colored carpets, book dividers, and much more.
Помните ли, че миналата година ви показах как съхранявам шаловете си, навити на руло в кутия, която сама си направих (ако не, виж тук). Наскоро малко промених начина, по който подреждам шаловете си. Отново ги държа в кутия без капак, но този път е текстилна и не съм я изработила сама. Do you remember that last year I showed you how I store my scarves rolled up in a box I made myself (if not, see here). I recently changed the way I store my scarves. Again, I keep them in a box without a lid, but this time it’s textile and I did not make it myself.
Скъпи приятели, днешната публикация е дело на още един гост блогър на organizirai.com. Представям ви Лин Нулман, която пише за HomeLight.com от 2016 г. и нейната работа е включена в много други сайтове. Преподава писане и литература в Bunker Hill Community College. Нейното творчество се появява в редица списания, антологии и уебсайтове. Приятно четене! Dear friends, today’s publication is a work of another guest blogger on organizirai.com. I present to you Lin Nulman, who writes about HomeLight.com since 2016, and her work has been featured on many other websites. She teaches writing and literature at Bunker Hill Community College. Her poetry and arts writing has appeared in a number of journals, anthologies, and websites. Enjoy reading!
Това лято аз и приятелят ми направихме кратко пътуване до Копривщица – великолепен възрожденски град в сърцето на България, който крие много история, тайни и смели решения. За рубриката “Organize a trip”, както обикновено ще споделя с вас това, което ме впечатли и което може да ви бъде от полза, за да организирате и вие подобно пътуване. This summer my friend and I, we did a short trip to Koprivshtitsa – a magnificent Renaissance town in the heart of Bulgaria, which hides a lot of history, secrets and brave decisions. For the “Organize a Trip” series, as usual, I will share with you what impressed me and what could be helpful for you to organize such a trip.