Какво организирам? / What do I organize?

organizing_organising_blog_best_worldwide_bloggers_lifestyle_bulgarian_blogger_bg_blog_bulgarski_blogari_cveti_why_I_organize_what_I_organize4

bg Здравейте, организирани!

Когато стартирах блога си имах една единствена цел – да намеря хора като мен, които споделят същите интереси в областта на организирането. Ясно осъзнавам, че за някого това може да е адски скучно… хаха, ето защо наистина се надявах, че някъде там има още хора, които с радост ще гледат и четат как подреждам дома и систематизирам деня си и ще черпят вдъхновение за себе си.

Е, намерих вас, приятели, и съм безкрайно щастлива! Благодаря ви, че ме следите, че посещавате блога ми всеки ден, въпреки че няма ежедневно нови статии. Благодаря ви за всички съобщения с въпроси: за моя живот, за пътуванията ми, за допълнителни разяснения, за начина, по който подреждам нещата у дома…Благодаря ви за всичко!

gb1 Hello, organized people!

When I started my blog, I had one goal – to find people like me who share the same interests in organizing. I clearly realize that this may be so boring theme for somebody … lol, that’s why I really hoped there were more people out there who would be glad to watch and read how to arrange home and systematize their day and draw inspiration for themselves.

Well, I found you, friends, and I am endlessly happy! Thank you for following me that you visit my blog every day, although there are no new articles every day. Thank you for all the messages with questions: about my life, about my trips, for further clarifications, about the way I arrange things at home … Thank you for everything!

Continue Reading

5 навика на организираните хора / 5 habits of organized people

Photo by Unsplash

bg Здравейте, организирани! Случвало ли ви се е да се чудите как някои хора успяват да се справят с всичко, никога не закъсняват, не пропускат важни срещи и цялостно са тооолкова организирани. Да, аз също им се възхищавам. Но това не е талант. Това е нещо, което човек може да научи, като си създава определени навици. Като един изключително хаотичен човек (който хората намират за организиран, заради тематиката на блога ми), искам да споделя с вас 5 навика, които НАИСТИНА ми помагат в живота и някак го улесняват.
gb1 Hello, organized people! Have you ever wondering how some people managed to handle everything, they never late, do not miss important meetings and overall they are soooooo organized. Yes, I also admire them. But this is not a talent. This is something that every person could learn by making some habits. As an extremely chaotic person (who people find as organized, because of the theme of my blog), I wish to share with you 5 habits that REALLY help me in my life and somehow they make it easier.

Continue Reading