Winter essentials-Part I

capture

bg Астрономическата зима отдавна настъпи, но големите студове тепърва предстоят. Ето защо, реших да направя списък на десетте най-любими неща, които правят моята зима по-приятна и уютна. Днес споделям с вас първите пет от него. Надявам се да ви допаднат и чрез тях да ви изпратя малко от моята топлина.

gb1 The astronomical winter came for a long time, but the big frosts are yet to come. Therefore, I decided to make a list of the ten most favorite things that make my winter more cozy and comfortable. Today I’m sharing with you the first five of them. I hope you to enjoy them and feel a little bit of my warm with this article.

capture

Continue Reading

Hello 2017!

100-romantic-ways-to-show-your-love-on-valentine-s-day

bg С настъпването на новата година често се заричаме да се откажем от лоши навици, най-накрая да стартираме мечтан проект или да се стремим да бъдем по-добри хора. За мен, началото на януарските дни служат като време за равносметка, време за поглед напред, време за самоопознаване.

gb1 When the new year comes, we often promise to yourself to give up bad habits, finally to start a dream project or just trying to be better people. For me, the beginning of the January days is a time for year assessment, time to look forward, time for knowing ourselves.

100-romantic-ways-to-show-your-love-on-valentine-s-day

Continue Reading

Outdoor picnic and what to take

15152402_1504153222935048_1808900404_o

bg С настъпването на сковаващия студ все повече ни се приисква в почивните дни да се сгушим в леглото и да гледаме филми с чаша топъл чай в ръка. Но това са и дните, в които можем да се насладим на прекрасни моменти сред природата, да подишаме чист въздух и да презаредим не само тялото, но и психиката си с нова и чиста енергия.

gb1 The more is getting cold outside, the more we want the weekend to curl up in bed and watch movies with a cup of hot tea in hand. But these are the days  we can enjoy wonderful moments in nature, breathe fresh air and refuel not only the body but also the mind with new and clean energy.

15152402_1504153222935048_1808900404_o

Continue Reading

The Marie Kondo’s inspiring magic / Вдъхновяващата магия на Мари Кондо

13618081_10209085548883307_243594041_n-665x435

bg Най-накрая на българския пазар! Това е световно популярната книга на японката Мари Кондо – “Магията на подреждането” (The life-changing magic of tiding up).  Със своя положителен заряд и методичност, Кондо описва гениален и изключително прост начин да превърнем дома си в подредено място. Дори да смяташ, че е невъзможно да бъдеш подреден, този метод, категорична е Кондо, ще даде резултат!

gb1 Finally on Bulgarian market! This is the world bestseller “The life-changing magic of tiding up” by the Japanese Marie Kondo.  With its positive charge and methodical system, Kondo describes the genial and extremely simple way to turn your home into a tidy place. Even if you think it’s impossible to be ordered person, this method will work, says clearly Kondo!

13618081_10209085548883307_243594041_n

Continue Reading