Second life for your old couch

bg Вкъщи имам едно малко старо диванче, което е много компактно и удобно. Чудих се как да го накарам да „се впише“ в обстановката в стаята, да се слее с интериора по най-добрия начин с възможно най-малко средства и усилия.

И така, от Джъмбо се сдобих с ново плътно покривало за мебели в неутрална бежова тоналност с нежни ресни, спускащите си от двете по-тесни страни. Избрах го внимателно, като внимавах да бъде от 100% памук, важна особеност за мен, що се отнася до облекло и домашен текстил.

gb1 At home I have a little old couch that is very compact and comfortable. I wondered how to get it to “fit” into the room, to blend with the interior in the best possible way with the least amount of money and efforts.

So, I got from Jumbo store a new solid furniture cover in a neutral beige tone with gentle fringes, descending from the two narrower sides. I chose it carefully, taking care to be of 100% cotton, which is an important condition for me in terms of clothing and home textiles.

bg Покривалото пасна идеално на малкия диван и сякаш му вдъхна нов живот, придаде му освежена и по-съвременна визия, която чудесно да допълни останалите мебели в стаята.

Нямаше как да пропусна да добавя две декоративни възглавнички в кремав цвят за минималистичен разкош. Какво мислите?

gb1 The cover fit perfectly on the small couch and seemed to give it a new life, a refreshed and more modern look that would nicely complement the rest of the furniture in the room.

I could not miss adding two decorative pillows in cream color for a minimalist splendor. What do you think?


See also