With love, Saint Valentine

Capture2

happy-valentines-day

bg Често казваме, че празникът на Свети Валентин не трябва да е единствената дата, на която да показваме любовта си към половинката. Но каква всъщност е историята на празника, защо точно тази дата отбелязва денят на влюбените и кой е всъщност Свети Валентин?

Преди всичко, бързам да спомена, че този празник се отбелязва на всеки 14 февруари от Римокатолическата и Англиканската църква. Станало е обаче обичайна практика в целия свят, празникът на любовта да не се възприема като религиозен и да се чества от всички влюбени, като си разменят цветя, бонбони и поздравителни картички, т.нар. “валентинки“. В този материален свят хората само си търсят поводи за скъпи подаръци, когато може просто да посветят няколко съкровени думи за любимия и това да е напълно достатъчно.

В религиозно отношение съществуват трима светци-мъченици на име Валентин. Един от тях е римски свещеник, вторият е епископ, а третият е мъченик в Африка. Съществуват различни легенди за връзката между мъчиникът Свети Валентин и романтичната любов. Една от тях датира от 14 век и е свързана с вярването, че на тази дата птиците се ухажвали. Друга легенда разказва, че във вечерта преди мъчението на Свети Валентин, той пратил любовно послание до дъщерята на своя тъмничар, а трета история е свързана с император Клавдий II, който забранил римските войници да се женят, а свети Валентин тайно им помагал да прескочат тази забрана. 14 февруари, обаче, е датата, на която във всяка от тези легенди, се свързва с мъчението на Свети Валентин.

Нека не забравяме, че да изразиш любов не означава непременно да купиш нещо скъпо за любимия човек. Обичайте се и вярвайте, че любовта е стремеж към другия, любовта е преживяване и съкровена емоция за двама.

Source: www.rockswallpaperhd.com

gb1 We often say that Valentine’s Day should not be the only date to show your love to your soulmate. But what is the history, why this date marks the day of lovers and who is actually seint Valentine?

First of all, I have to mention that this festival is celebrated every February 14th by the Roman Catholic and Anglican church. However this have become a common practice worldwide, the feast of love is not seen as a religious and it is celebrated by all lovers by exchanging flowers, candies and greeting cards, also called “valentines“. In this material world people just looking for an excuse for expensive gifts when they can just devote a few cherished words for their loved ones and this is totally enough.

In religious terms, there are three saints-martyrs, named Valentine. One of them was a Roman priest, the second was a bishop, and the third was martyred in Africa. There are various legends about the relationship between the martyr Valentine and the romantic love. One of them dates back to the 14th century and is associated with the belief that on that date the birds have been courting. Another legend tells that on the evening before the Valentine’s punishment, he sent a love letter to the daughter of his jailer. And a third history is related to Emperor Claudius II, who forbade the Roman soldiers to get married, and Valentine secretly helped them to skip this order. February 14, however, is the date on which each of these legends associated with the torment of Saint Valentine.

Let us not forget that the expressing of love is not necessarily to buy something expensive for your loved one. Love each other and believe that love is striving to the other person, love is an experience and heartfelt emotion for two.

Source: www.w-dog.net

Comment

See also